20. december 2012

4 Looks

fashion

 

fashion



I dag, er en af de dage hvor jeg bare ikke kan finde noget tøj at tage på. Det hjælper heller ikke på det, at det meste af min garderobe er pakket ned i en kuffert. Jeg har sammensat 4 looks som jeg gerne ville have på i dag, jeg kunne ikke bestemme mig for et så nu har jeg lavet fire muligheder. Alt tøjet måtte godt på magisk vis dukke op i min garderobe i dag, det sker ikke, men man har jo lov til at drømme.
Translation//
Today is one of those days, where I just can't find anything to wear. It does not help that most of my wardrobe, is packed in a suitcase. I put together 4 looks, that I would like to wear today, I could not decide witch one, so now I have made ​​four options. If all the clothes would magically appear in my wardrobe today, I would be happy, it is not going to happen, but I'm allowed to dream.

16. december 2012

Christmas Eve

 


 

 


 


I går holdt vi ”juleaften”, først om formiddagen/middag hos mine forældre og så om eftermiddagen / aftenen var vi ved svigerfamilien, hvor vi så fik julemad. Vi fik selvfølgelig vores julegaver.  Mig og min mand har ikke givet hinanden gaver i nu, det gør vi først lige før vi rejser på bryllupsrejse.
Af min mor og far fik jeg, Hugo boss Nuit Parfumen, jeg fik Harry Potter og dødsregalierne del 1 og 2. Og så fik jeg penge, så jeg kunne købe noget til mig selv, og så fik jeg kähler skåle, som jeg samler på. Af min mormor og morfar fik jeg også en Kähler skål, og de 4 grå juletræs lysestager som også er fra Kähler. Min søster gav mig den flotte Halskæde.

Da jeg kom ned til svigerfamilien fik jeg først mine fødselsdagsgaver, jeg fik den fine glimmer kjole, jeg fik Fix + sprayen fra MAC og Balenciaga parfumen. I julegaver fik jeg Prep + prim pudder fra MAC, jeg fik de vild fine støvler og så fik jeg træ hånden fra Hay
Translation//
Yesterday we celebrated "Christmas Eve", first in the morning at my parents house and then in the afternoon / evening with my in-laws, where we got Christmas food.
We got our Christmas presents.

From my mom and dad, I got Hugo Boss Nuit perfume, Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 and 2, I got money so I could buy something for myself, and I got kähler dishes.
From my grandparents I also got a Kähler bowl, and 4 gray Christmas tree candle holders (also from Kähler)My sister gave me this beautiful necklace.

When I came down to the in-laws, I got my birthday presents first, I got the beautiful glitter dress, I got Fix + spray from MAC and the Balenciaga perfume.
The Christmas presents were Prep + prime powder from MAC, I got the crazy cool boots and then I got wood hand from Hay.